Historian mysteereitä ja Peter Graves.
Vaikka sen olemassaoloa ei ole todistettu-
- Valtion kvasivirasto Miehet mustissa tehnee salaisia operaatioita Maassa-
- Suojellakseen meitä avaruusolioilta.
Tässä tarina, jota "ei tapahtunut"-
- Heidän arkistostaan, jota "ei ole olemassa".
1978. Zarthan johto pakenee planeetaltaan-
- Pahaa kylothialaista, Serleenaa.
Zarthalaiset tuovat Maahan suurimman aarteensa, Zarthan valon-
- Niin voimakkaan kosmisen voiman, että se voisi johtaa Zarthan tuhoon.
Zarthalaisprinsessa Lauranna rukoili Miehiä mustissa kätkemään Valon.
Mutta he eivät voineet suostua. Sekaantuminen olisi ollut Maan tuho.
Mutta osoittaen galaktista urheutta Miehet mustissa nujersivat Serleenan-
- Päästäen zarthalaiset kätkemään Valon toiselle planeetalle.
Vapauduttuaan Serleena vannoi saavansa Valon-
- Tuhoten planeetat, jotka yrittivät estää sen.
Tietämättä tapahtuneesta Maan asukit pelastuivat jälleen-
- Salaisen suojelujärjestön ansiosta-
- Joka tunnetaan nimellä Miehet mustissa.
[Skipped item nr. 20]
Miehet mustissa 2
Heinäkuu 2002
Harvey!
Harvey, tule tänne!
Harvey, seuraa. Haukut kuuta, mäntti.
Harvey!
[Skipped item nr. 27]
[Skipped item nr. 28]
[Skipped item nr. 29]
Hei, nätti tyttö.
Maistut hyvältä.
Mitä hel...?
Niin sinäkin.
Ei leikitä sankaria. Sääntöjen mukaan.
Jeff, kamu. Mietimme, mitä teet täällä.
Hän puhuu sinulle.
Sovittiin, että pysyt E-, F- Ja R-radalla-
- Ja saat syödä epäorgaanisia jätteitä.
Mitä pirua teet täällä, matopoika?
Jeff! Anteeksi parini puolesta. Hän on uusi ja...
[Skipped item nr. 41]
[Skipped item nr. 42]
...aika tyhmä.
Olet kasvanut, Jeff. Mitä olet syönyt?
Pidät siis vitsailusta?
Jeffrey...
Kauniita unia, iso poika.
Kauniita unia...
...iso poika.
Tarkastaja. Siirtykää etuvaunuun. Meillä on bugi sähköjärjestelmässä.
Jou! Lhmiset! Meillä on bugi sähköjärjestelmässä!
No nyt te juoksette. Käykää istumaan! Se on vain 200-metrinen mato.
- Pois, tai alkaa läski tummua. - Talla pohjaan.
Olen kapteeni Larry Bridgewater ja päätän asioista.
Sinä päätät? Tules tänne.
Larry... Moikkaa Jeffiä.
- Larry teki päätöksen. - Panee hösseliksi.
Älä pakota minua, Jeff!
81. Katu.
Hetkonen vain.
Kuuntelisitteko hetken?
Kiitos osallistumisesta harjoitukseemme.
Tositilanteessa teidät olisi syöty, koska ette kuuntele.
Olette typeryksiä. Se teissä nykkiläisissä on vikana.
" Nähty kaikki. Jättimato! Pelasta meidät, hra Musta!"
Kehotan siirtymään toiseen vaunuun...
Kiitos osallistumisesta harjoitukseen.
Toivottavasti piditte pienemmästä energiansäästövaunusta.
Varoen ulos. Hyvää illanjatkoa.
Putsarit 81: lle ja Central Park Westille.
Poistakaa Jeffin oikeudet heti ja saattakaa Chambers-kadun asemalle.
Ja voisiko joku tsekata mato- unilääkkeen vanhenemispäiväyksen?
Valitan, asema suljettu. Hätäharjoitus turvallisuutenne takia.
Uskomattomia nuijia.
Eipä kestä.
Tiedän. Sääntöjen mukaan.
Tee, milloin viimeksi me vain katselimme tähtiä?
Tämä on testi. Osaan tämän.
- Koetko olevasi yksin universumissa? - Kyllä.
En.
- Ostan sinulle piirakkaa. - Lhan tosi?
Kiitti.
Et ole yksin universumissa.
- Poista käsi. - Selvä.
[Skipped item nr. 87]
[Skipped item nr. 88]
Suu kiinni, Charlie. Aina puhumassa selkäni takana.
Tapaat kauniin tytön ja sanot:
"Tule kitarisamatsiin ja munasalaatille."
- Kuka olet? - Tykkäätkö munasalaatista?
Serleena... mikset sanonut, että se olet sinä?
Sain viestisi. Missä Valo on?
Etsit sitä valoa, ja me löydettiin se. Se maksaa sulle 50 milliä.
Teemme näin...
Missä Valo on?
Ei löydetty, mutta yks tyyppi voi tietää.
Hän pitää pizzeriaa Spring-kadulla.
- Mentiin. Pyyhi nenäsi. - Ääliö.
Hyvää piirakkaa.
- Paljon väkeä. - Hyvää piirakkaa.
- Mikäs nyt tuli? - Aiot neuraloida minut.
- Enpäs. - Kahvilassa en aiheuttaisi kohtausta.
Aiheutat kohtauksen.
Kuule, miksi liityit MIB: iin?
Pidän toiminnasta. Haluan suojella Maata.
Haluat sankariksi? Väärä virasto.
- Oletko kuullut James Edwardsista? - En.
Hän pelasti tänään 85 ihmisen hengen. Kukaan ei tiedä hänestä.
Ellei kukaan tiedä hänestä, miten kukaan voi rakastaa häntä?
- Kauanko olemme olleet pari? - 1.2. alkaen.
- 5 kuukautta, 3 päivää... - Aloitin klo 12.
...9 tuntia.
- Mene naimisiin, tee kasa lapsia. - Selkis.
Anteeksi. Kaverini on ujohko mutta pitää sinua namuna.
Kuukauden työtekijä
En tiedä, mitä sanoa.
- Lhmiset näkevät kyltin ja sanovat... - "Työntekijä on kirjoitettu väärin?"
Jokainen kirjain maksaa. He sanovat: "Sellainen tähti työskenteli täällä."
Ansaitset sen. Hae laatikko Mountain Dew'ta.
Hei, Bruno.
Kaksi palaa pepperonia ja tietoa Zarthan Valosta.
- Älkää satuttako minua. - Missä Valo on?
En tajua yhtään. Laskekaa alas.
Ilmoitan ryöstöstä...
Tuolla.
Meteliä.
Keittiössä!
- Näettekö te ääliöt mitään? - Tuuli puhalsi oven auki.
Ei mitään poikkeavaa.
25 vuotta olen etsinyt sitä, mutta se ei lähtenyt Maasta.
- Pidit sen. - Mitä tarkoitatte?
- Missä on Zarthan Valo? - En tajua.
Kuules, zarthalainen. Piilotit Valon, minä löydän sen.
Saatuamme sen Zartha on meidän.
Myöhästyit. Huomenna keskiyöllä Valo palaa kotiin kolmannelta planeetalta.
Valitan, että tulit turhaan.
[Skipped item nr. 142]
- Nyt ei tiedetä, onko se Maassa. - " Kolmas planeetta" on Maa.
- " Kolmas kivi auringosta?" - En tajunnut.
Se on Maassa. Tiedän, kuka kertoo, missä.
- Etkö koskaan mene kotiin? - En.
Neuralisoit taas parisi.
Kun käytätte fissiohajotinta, vaimentakaa ääntä atomisuotimella.
- Hanki saappaat, naarmutat lattiaa. - Olen peeaa, Jii.
Tsekkaa tämän prionesialaisen viisumi. Pääjalkaiset ovat väärentäneet niitä.
Selittäisikö joku, miksi täällä on kuollut tricrainasloph?
Minun syyni, sir. Olen pahoillani. Älkää neuraloiko.
- Mitä tuo tarkoitti? - Ei mitään, sir.
Hyvää työtä metrossa. Muistan, kun Jeff oli pikkuruinen.
Mitä hommia?
Näetkö nuo mustapukuiset? He ovat myös töissä täällä.
- Mitä löytyy? - Tämä työ voi viedä sinusta mehut.
Haluatko näyttää minulta 50-vuotiaana?
- Noin! - Olen salilla, jos kaipaat.
Sattui tappo aiemmin. Spring 177. Avaruusolio tappoi toisen.
Ota Tee ja tee raportti.
Tee... Aivan. Teelle sattui...
Passeja, ei kiire. Kuis roikkuu, Jii?
Lopeta henkilökunnan neuralointi.
- Hän itki syödessä. - En kestä sitä.
Ällä halusi palata ruumishuoneelle. Minä vain autoin.
- Tarvitset parin. - En tarvitse.
Minä voin ryhtyä.
Jii, venaa! Kiitos mahdollisuudesta. Pääsin postitushuoneesta.
- Puku pois. - Selvä tämä. Yritin vaan mukautua.
Mutta tämä kyllä hoikentaa. Kyllä naiset muutenkin kattoo, mutta...
Hei, kiva reki. Staili. Onko penkinlämmitin? Kärsin ihottumasta.
Frank!
- Pää sisään, tai nostan ikkunan. - Selkis.
Frank!
Tykkään lähetyssaarnaaja-asennosta. Tapasin kerran yhden tanskandogin.
- Paksu, mutta nätti naama... - Ei vetoa minuun.
Tehdään hyvä kyttä paha kyttä -jippo. Sinä kuulustelet, minä murisen.
Entäs hyvä kyttä - Tyhmä koira -jippo, ja pidät pääsi kiinni?
Selvä tämä. Täyshiljaisuus. En inahda sanaakaan.
Mitä löytyy?
- Mitä löytyy? - Fosforijäämiä.
- Lähetimme analysoitavaksi. - Hei Jii, rasvaprosentti 0!
- Hauskaa. - Todistajia?
Tyttö, näki kaiken. Suhtautuu aika hyvin.
Vastatkaa ensin kysymykseeni. Mitä täällä tapahtui?
- Minä hoidan tämän. - Selvä.
Yksin. Puhuva koira voisi olla liikaa.
Mitäs minä teen?
Nuuski paikkoja.
- Mitä? - Hauskaa.
- Hengittäkää syvään. Kaikki on hyvin. - Mikä asia muka olisi hyvin?
Olen agentti Jii. Kertokaa, mitä näitte.
2-päisen miehen ja naisen nahka-asussa.
- Valkoihoinen? - Harmaa, ja lonkerot, jolla repi...
Miehen ihon irti.
Se ei oikeastaan ole ihoa. Alkulimapolymeeriä, purkan tapaista.
- Mitä söitte aiemmin? - Calzonea.
- Milloin? - Lounaalla.
- Pinaattia? - Herkkusieniä.
Tarvitsette piirakkaa.
[Skipped item nr. 206]
Ne kysyivät Beniltä valosta. Zarthan valosta tai jotain.
Kestätkö?
Koko ikäni tuntemani miehen tappoi nainen, jonka sormista tuli lonkerot-
- Ja 2-päinen, jolla oli piirakan ÄO, joten kaikki on hyvin.
Lapsena, ennen kuin opetettiin, mitä uskoa-
- Uskoimme Maan ulkopuoliseen elämään.
Tiedän, mitä näin. Kerro, mitä minun pitäisi uskoa.
Kuulun salaiseen järjestöön, joka valvoo avaruusoliotoimintaa Maassa.
Ben oli avaruusolio kuten tappajansa. En tiedä syytä mutta otan selvää.
Hyvä on.
Hyvä on?
- Anteeksi, joudun... - Tappamaan minut.
En! Väläytän vain pientä valoa, ja kaikki palaa ennalleen.
Väläytettyäsi sitä, jos näemme, tunnistanko sinut?
Minä näen sinut.
- Mutta et näe minua. - Varmaan rankkaa.
Varmaan yksinäistä.
Anteeksi...
- Minun täytyy lähteä. - Entä väläyttely?
Väläyttelen jokin toinen kerta.
Mitä?
- Tunnustitko rakkautesi? - Hän on todistaja, ei muuta.
Jäkä jäkä, olet ihastunut. Hän ei ole edes lajiani, ja minäkin olen.
Rakkausneuvoja tyypiltä, joka jahtaa omaa peffaansa.
Varo vaan. Tuo on koirarasismia, ja paheksun sitä.
Jii, venttaa! Kaluunat tulossa, näyttäkää teräviltä!
Agentti Äf, Jiin uusi pari. Ketä mulkkaatte?
Rauhoitu, hurtta.
- Onko lapsia? - Ei.
Haluatko saada?
Ottakaa se irti!
- Kerro. - Kylothialainen, C-luokkaa
- Serleena. - Vanha tyttöystävä?
- Toivoisi olevansa. - Ne etsivät jotain valoa...
- Zarthan. - Mikä se on?
Ei mitään järkeä. Valo ei ole Maassa. Hoidimme asian.
- Ilmeisesti ette. - Huono juttu.
25 vuotta sitten zarthalaiset tulivat kätkemään Valon Serleenalta.
- Emme tee sellaista. - Siksi käskin viedä sen planeetalta.
Zeta, kylothialaisalus on puistossani.
- Onko varma, ettei Valo ole täällä? - On!
Annoin käskyn parhaalle agentilleni. Yhtä hyvä kuin sinä.
- Kysytään häneltä. - Emme voi.
- Kuollut? - Tavallaan. On töissä postissa.
- Ei... - Serleena v oi ehtiä tappaa Koon.
Maan kohtalo riippuu Koon tiedoista. Harmi, että pyyhit hänen muistinsa.
Tuo hänet tänne. Heti.
Siistiä, haetaan Koo. Legenda, sankari.
Hän opetti sinulle kaiken. MIB: in historian paras agentti...
Frank! Ole hiljaa.
- Paikka. - Kuules nyt.
Saatan näyttää koiralta mutta näyttelen vain sellaista Maassa.
- Okei. Pyyhi kuolasi. - Hei, hani!
Hyvä Truron väki, kuunnelkaapa nyt.
Lähetystarpeenne toteuttamiseksi muistutan kunnollisesta paketoinnista.
Tässä esimerkki harjoittelun tarpeesta.
Tiedätte, mitä tarkoitan, rva Vigushin.
Ruskea paperi ja punottu naru käyvät mainiosti. Kiitos ajastanne.
- Koo. - C. Pikaposti, 2 päivää.
Kevin.
Hassua. Et näytä Keviniltä.
Et muista, mutta työskentelimme yhdessä.
En ole ollut hautausalalla. Niin?
Okei, suoraan asiaan.
Kuuluit salaiseen organisaatioon, joka tarkkailee avaruusolioita Maassa.
Miehet mustissa. Tarvitsemme apuasi.
Lähistöllä on ilmainen mielisairaala.
- Seuraava! - Anteeksi. 20 Rugrat-merkkiä.
Posti ei pysy ajan tasalla, mutta Berliinin ilmasilta -merkkejä löytyy.
Oopperalegendoja? Amerikan Samoaa? Amish-tilkkutäkkejä?
Anteeksi, pitäisi pelastaa maailma.
Ei koomaa vaan salaus.
- Kuka olette? - Entä itse?
Truron postimestari ja käsken teidän poistua.
Kofeiinitonta?
Rikkomus. Farrell, eristä alue. Billings, tutki ympäristö.
Farrell, poista tarpeettomat siviilit paikalta.
Kuuntele itseäsi, Koo. Kuka puhuu noin?
Miksi luulit täällä sujuvan niin hyvin?
Lähes kaikki postissa ovat olioita.
Tupakointi kielletty.
Vegasissa näimme tiikerin lentävän. Ei tuo ole mitään ihmeellistä.
Katsoessasi tähtiä yöllä sinusta tuntuu, ettet tiedä kuka olet-
- Että avaruus on Maata tutumpi.
Siksi vaimosi jätti sinut.
Jos haluat tietää, kuka todella olet, tule ajelulle kanssani.
Ellet, ihmiset odottavat TV-oppaitaan.
Pureekohan tarjous?
Ellei asia selviä, minä häivyn.
Hei, Koo!
Kuis roikkuu?
- Mukava nähdä, Koo. - Samoin, kuka sitten lienetkin.
Katsotaanpa, mitä täällä on, pomo.
Tervetuloa takaisin, agentti Koo.
- Agentti Koo... - Tervehdys, Koo.
Agentti Jii... Taivas, agentti Koo!
- Kuulemma. - Mikä kunnia. Agentti Gee.
Legenda, MIB: in kunnioitetuin agentti. Universumin pelätyin ihminen.
Saanko tarjota kahvit? Kuulla sotajutut?
- Mustana, 2 sokeripalaa. - Mikä kunnia...
Minä otan... Hei kamu...
- Miten meni? - Drolakit lähtivät, sopimus tehtiin.
- Hienoa! - Entä lupaamasi virka virastossanne?
Avaruusolioasia on yhä esityslistalla.
- Lupasit muuta. - Nyt katkoo, en kuule, mitä sanot.
Voisin olla agentti Äm. Zeta, sinä...
Koo, Maa on pahassa jamassa, ja ehkä vain sinä voit pelastaa sen.
- Ei sade, loska, lumi... - Hienoa.
Aseista hänet ja vie deneuralointiin.
Frank? Heidän pitää olla kaksin.
Etsin assistenttia. Ei kenttätyötä, mutta hampaat hoidetaan.
Hampaat?
- Universumin kehittyneintä tekniikkaa. - Mikä tämä on?
[Skipped item nr. 323]
[Skipped item nr. 324]
[Skipped item nr. 325]
[Skipped item nr. 326]
[Skipped item nr. 327]
Kaikki on hukassa!
Älä koske siihen!
- En tehnyt mitään. - Kädet taskuun.
Lempiaseesi.
- Tuoko? - Niin.
Mennään pukemaan sinut. Viimeiseen pukuusi, jota käytät.
Taas.
Deneuraloija.
Magneettoenergia syöksyy aivoihisi paljastaen kätketyn tiedon-
- Joka voi olla avain Maan eloonjääntiin.
Selvä. Mikä tuo vempain on?
Deneuraloija.
Tervetuloa Maahan. On tiettyjä sääntöjä.
Ulos vain öisin. Jos menet päivällä, niin vain East Villageen.
Nimi ja planeetta?
Sylona Gorth, planeetta Jorn. Kaluthin järjestelmä.
Hedelmiä tai vihanneksia?
- Kaksi kaalipäätä. - Vierailun syy?
Koulutus. Haluan opiskella alusvaatemalliksi.
Minussa on kuulemma potentiaalia.
Apua! Sydänkohtaus!
Irti!
Herää, kamu!
Lukitus, k oodi 101. Lukitus.
Huono juttu...
Hätätilanne! Meidät huuhdotaan.
- Oletko käynyt vesipuistossa? - En tiedä.
Huuhdottu.
Ennen rakastit huuhdotuksi tulemista.
Kinusit joka lauantai-ilta huuhtomista.
En viitsinyt.
- Et voi lopettaa nyt. - Kerrot sitten, miksi tuijotan tähtiä.
Selvä.
[Skipped item nr. 362]
[Skipped item nr. 363]
[Skipped item nr. 364]
- Hyppää sisään. - Mihin?
[Skipped item nr. 369]
- Onko tuo vakiona? - Ei, mutta musta pysäytettiin aina.
Hassu planeetta. Sitä voisi hallita sopivilla maitorauhasilla.
Loukussa kuin rotat kukkaruukussa.
Tietokone, MIB-tsekkaus.
MIB on suljettu.
Tietokone, suurenna 10-kertaiseksi.
Kommunikaattori, Frank.
- Jii, missä olet? - Meidät huuhdottiin.
- MiB. In k oodi 101. - Kuka sen teki?
- Joku seksikäs nahkamisu. Jäljitänkö? - Pysy siellä, pidän yhteyttä.
Helppohan sinun on sanoa.
- Löysitkö Koon? - Neuraloitu.
- Siviili. - Mitä?
- Mutta hän oli täällä... - Deneuraloitavana.
Muistinpalautuksessa. Me löydetään se.
Älä pane mitään korviin. Mitä?
Löysin tämän taskustani. Outo, mitä?
- Hymyilet. - Oliko se ainoa deneuraloija?
Virallinen. Piirustukset vuotivat kerran. Tietokone, nettiin.
Deneuraloija.
Loistavaa. Vanha ystävä.
Jii, eipä ole näkynyt. Tööttäsitkö rättikatollasi?
Bisnekset luistaa, kuule.
Tsekkaa saittini, Jeebsie...
- Hetkonen. Toihan on eläkkeellä? - Tarvitsemme deneuraloijan.
- Älä viitti. - Mittari raksuttaa, Jeebs.
Muistatko minut?
Enpä voi sanoa. Muistan hyvin naamat. Tuon muistaisin.
Suuri Koo on neutraali.
Estät muistoni, kaveri. Onko sinulla deneuraloijaa?
Ei.
Pääsivät loppumaan.
En voi auttaa.
Ei ole.
Vaikka olisikin, ellei se toimi, hän kuolee ja ammut pääni.
Jos se toimii, Koo muistaa ja ampuu pääni huvikseen.
Mikä siis on kannustimeni?
Okei, alakerrassa lumilingon vieressä.
Vangit vapaana ja valmiina tottelemaan.
MIB: in vangit, universumin saastat.
Nyt on saastojen vuoro. Olen pulassa, sanon lyhyesti.
Haluan Zarthan Valon. Koo tietää paikan. Joka tuo Koon, saa Maan.
Etsi deneuraloija. He tarvitsevat sitä.
Heti.
Jarra, mukava nähdä.
Nyt pitäisi toimia. Kerromme nyt turvatoimista.
Kädet ja jalat sisällä koko ajan. Jos kyydin aikana alkaa huimata-
- Emme voi mitään.
Riisuitko kaikki korut?
- Oletko allerginen äyriäisille? - Jeebs!
Selvä! Polta, jos maistuu.
- Oletko käyttänyt tätä? - Tein kerran popkornia pakokaasulla.
Okei! Pannaanpa homma hoitumaan!
VAROITUS!
Täydellistä!
- Muistisi palasi. - Ei.
- Miten tiesit pään kasvavan takaisin? - Kasvaako se takaisin?
Tosi kivaa. Vika kerta, kun autan kamua!
- Koo, muistatko mitään? - Hyvästi.
Koo, odota! En saanut päivitystä, käytän yhä 6.0:aa.
Aivosi pitää buutata!
- Odota hetki. - Koo!
Sydämeni pohjasta, olen tosi pahoillani.
Toivottavasti tämä ei vaikuta ystävyyteemme.
Vuosien uskollisuus, luottamus ja kunnioitus toisiamme kohtaan.
Tuolla!
- Missä Koo on? - Ei täällä!
Koo eläköityi, olen asehullu seuraaja.
Suoraan leipäläpeen. Meni maku.
- Laske aseesi. - En!
- Jii, heippulis. Nämä haluavat Koon. - Hän on neutraali.
- Kerro jotain uutta. - Joo, kerro...
Anteeksi kamalasti.
- Terveydeksi. - Kiitos.
Ellen vie Koota MIB: iin, Serleena vetää lättyyn. Missä se on?
- Kuka? - Et näytä hääviltä.
Sinä näytät pökäleeltä.
Peruutan sanani. Hän näyttää pökäleeltä.
- Taivuta sitä! - Ei, älä taivuta sitä.
Hiton ystävällistä.
Eipä mitään.
- Minä oksennan. - Et.
- Hän puhuu kai totta. - Hän ei siis ole hyödyksi.
- Enkö opettanut mitään, poika? - Päälaensilmä!
Tartu kärhiin!
[Skipped item nr. 455]
Hän on pallileukainen.
[Skipped item nr. 460]
[Skipped item nr. 461]
- Tiukka paikka. - Olisin pärjännyt.
- Tarvitset parin. - Oli yksi, ei kestänyt.
- Minä palasin. Olet tomuinen. - Muistisi palasi.
- Mitä hittoa tämä on? - En tiedä.
- Mikä on Zarthan Valo? - En tiedä.
- Mikset muista Valoa? - Neuraloin kai itseni.
Hyvä suunnitelma. Mitä aiot?
- Minä ajan aina. - Ei, odota...
- Muistan sen. - Ajoit sitä vanhaa romua.
Minä ajan uutta namua.
Vanha romu. Uusi namu.
Vanha romunamu.
- Serleena, päästä. - Siitä on aikaa, Zeta.
Liikuttavaa, että muistit. lhan värisen.
En ikinä unohda nättiä... mikä oletkaan.
Zeta, katso nyt. 25 vuotta, ja olet yhä komea.
Jätin lihan ja maitotuotteet. Ja sinä. Samaa niljakasta sontaa eri paketissa.
Niin ärhäkkä. Tarvitsemme samaa asiaa.
Käske hänet tänne.
- Enpä taida. - Unohdimmeko Valon?
Ellei se ole pois Maasta keskiyöllä, se tuhoaa itsensä ja planeettanne.
Jos häviän, te häviätte. Jos voitan, kaikki jatkuu.
Et halua jättää Valoa Maahan.
Hyvä on, Serleena.
Sinä voitit.
Zeta, sinäk ö? Voisin olla agentti Äm. Haloo?
Niin ärhäkkä.
Nopein reitti MIB: iin on 39. Katua.
Käänny tästä, oikealle.
Seuraavasta oikealle 37:ttä.
- Tästä. 37:ttä... oikealle! - Emme mene MIB: iin.
Se on vallattu. Rynnitään sisään aseet laulaen ja lättyjä lätisyttäen.
Emme ole valmiita.
Olit poissa viisi vuotta. Pitkä aika.
Ymmärrän, että pelottaa vähän. Minuakin pelottaa vähän.
- Ei pelota. - Ei minuakaan.
Luulin, että kaveeraamme.
Yhä vaan mokkeri, lätistät lättyyn ja ammut. Ei ihme, että Zeta haki minut.
- Zeta haki sinut, koska ryssit. - Asenteesi luo stressiä työyhteisöön.
Puhu pukille. MIB: issä on stressi päällä.
Serleena luulee, että tiedän Valosta, ja iski MIB: iin houkutellakseen minua.
Suoraan ansaan. Siksi meidän ei pidä rynniä sinne.
- Minne siis? Rikospaikalleko? - Sinä käsket.
Rikospaikalle. Vasempaan.
Tässä. Voimme jututtaa silminnäkijää.
- Ennen silminnäkijät neuraloitiin. - Alun perin minä...
Minä aioin... Minä kuulustelin häntä.
- Ja neuraloit. - Mitä tarkoitat?
Toimintakoodi 773il-1: n mukaan kaikki siviilihenkilöt...
Pudota ase!
- Jii, anteeksi. - Ei hätää. Oma syyni.
- Koo, parini. Laura, todistaja. - Hauska tavata.
Kiitos, että laitoit agentit suojelemaan.
Koodi 594-B: n mukaan henkilöstöä ei tule koskaan käyttää...
Ben, zarthalainen, höyrystettiin tässä. Oletan, että konna oli täällä.
Ben... Oliko hän 170 senttiä, tukeva, kaljuuntuva?
- Tunsitko hänet? - En. En ole ikinä nähnyt.
Hitonmoinen kala.
Odotas...
Jätit itsellesi vihjeitä.
Jos joutuisin deneuralointiin, koska parini ei selviäisi.
Jos se deneuraloitu pelle ei olisi luonut tilannetta...
Pojat.
Okei. Sinä osoitat jotain.
Anteeksi...
Astronauttia.
- Jii... - Hänkin osoittaa jotain.
Osoittaa...
Kuka kasaisi pizzalaatikoita näin?
Sellainen, joka ei kasaa pizzalaatikoita. Se on vihje. Nuoli.
Hidastat minua. Se, mitä etsimme, on näissä kaapeissa.
Anjovisfileitä oliiviöljyssä.
Toivottavasti en hidasta sinua.
Hyvää työtä, kollega. Nyt mietitään, mihin se käy.
- Tiedän, mihin se käy. - Ei vielä!
- Toimintakoodi 773: n mukaan... - Mutta hän voi olla tärkeä minulle.
Meille. Hän voi auttaa meitä myöhemmin.
Hän ei voi jäädä tänne, ne palaavat.
Mene ystävieni luo.
- Sinunlaistesi? - Tavallaan.
Jii!
- Matala silta! - Kuis huitoo?
Terve, kundit. MIB: issä on koodi 101.
- Paha. - Tosi paha.
Tarvitsen apuanne. Tämä on Laura.
- Rauhallisesti! - Ne ovat matoja.
- Kun kokeilet matoa, et enää vaihda. - Niinhän sitä sanotaan.
- Ne... - Olen deittaillut pahempia.
Ne hyllytettiin tax-freestä varastamisesta.
- Lavastettu juttu. - Zetalla on matokammo.
- Koo! - Etkö kuollutkaan?
- Näytät hyvältä. - Olemme sakkopaikalla.
Laura on tärkeä minulle.
Meille! Sille, mitä teemme.
- Vahtikaa häntä. - Silmät tapilla.
Hoituu!
- Istupa tähän. - Ei mahiksia.
Pää kii!
Kommunikaattorini, jos tarvitset.
- Varo Neebleä. - Kuka on Neeble?
- Kuka teistä on Neeble? - Jou, mama!
Hän. Olet turvassa.
Älä nukahda.
Vääntäjää!
Kerro suunnitelmasi vielä, sillä en tajua sitä.
Pyyhit muiston Valosta mutta jätit vihjeitä paluusi varalle.
Kuvan, joka osoittaa avaimeen, joka avaa lokeron Grand Centralissa.
- Lokerossa pitäisi olla uusi vihje. - Niin.
- Hämmennän vihollista. - Olemme kaikki hämmentyneitä.
- Ethän hidasta nyt? - Kumpi tässä toimii vanhalla softalla?
Hakisitko kahvia, kun teen tämän?
Toki. Mustana? Pari palaa haistapaskaa?
En tiedä, mitä siellä on. Voit satuttaa.
Koo, avaa se hemmetin lokero.
Koo on palannut! Valon tuoja! Tervehtikää Koota!
Oi Koo, näätk ö nyt On jo yö mennyt
Mies, josta tulisi lokeron kuningas.
Hyvä lokero C-18: n väki, jätinkö jotain tänne?
Ajannäyttäjän valaisemaan katujamme ja sydämiämme.
- Etsinkin tuota kelloa. - Oi armollinen kellotorni!
Ei hätää. Tsekatkaas tätä.
Titaanikuori, vesitiivis yli 300 m: iin. Todella paha, mitä?
- Kuka olet, muukalainen? - Jii.
Tervehtikää Jiitä!
- Oi Jii, näätk ö nyt... - Armollinen Jii...
- Odota! Käskyt! - Laatta!
Laatta! Laatta!
Olemme eläneet sen mukaan, ja rauha on vallinnut.
Anna se muille, niin hekin valaistuvat.
Muista kelata!
Tee sovinto menneisyytesi kanssa voidaksesi siirtyä tulevaisuuteesi!
Kaksi yhden hinnalla keskiviikkoisin.
Anna tuplasti, minkä saat, tänä pyhänä päivänä, keskiviikkona.
Suuri aikuisten osasto takana.
Tosi inhottavaa.
- Mikä se videokortti on? - En tiedä.
- Miksi jätit kellon? - Muistutukseksi.
- Mistä? - En muista.
Arvaa.
Arvaan, että meillä on 59 minuuttia 37 sekuntia aikaa keksiä.
Unohdetaan perspuoliset johtolangat-
- Haetaan fissiohajottimet ja vallataan päämaja takaisin.
Tämä alkaa valjeta.
Onko kortti voimassa?
Sitä ei ole käytetty vuosiin.
- Olin työmatkalla. - Miljardeja bonusmaileja.
Hyödyttömiä. Halusin Kambodzaan. Hummeriateria $1.
Ei bonusmaileja juhlapyhinä. Pitää jäädä viikonlopuksi. Vehkeilyä.
Voitko kertoa jotain tilistä?
Ette ottanut kasettia, vaikka olitte ansainnut sen.
- Newton! - Vessassa on valtava rotta.
Pytty on tukossa, joudut pissaamaan lavu...
- Pidätkö yhä minua vainoharhaisena? - Pidän.
Herrat, olen Newton, liikkeen päällikkö.
- Onko näkynyt avaruusolioita? - Kaipaat ammattiapua, poika.
Hän käy terapiassa, ei auta.
Uusi juttu? Episodi 27, "Zarthan Valo".
Löytyy.
Jarra, on synti vangita tuollainen nero.
Se partiopoika, Jii, nappasi minut otsonivarkaudesta.
He ovat herkkiä ilmaston lämpenemisestä.
Tee alus, joka kulkee 300-kertaisella valonnopeudella, niin annan mitä vain.
- Anna Jii, niin ollaan sujut. - Vänkää.
Saat keskiyöhön asti aikaa.
Uzibotti, olisi erikoishomma sinulle.
- Newton? Sinäkö siellä? - Niin, äiti. Ystävien kanssa.
- Haluan lapsesi. - Haluaisitteko minipizzaa?
Otatteko minipizzoja? Ne ovat hyviä. Kuin mini-bageleita pizzatäytteellä.
Hän käyttää erikoisjuustoa. Hän vapisee, joten juustoa tulee paljon.
Ei kiitos.
Täällä...
- Tässä se on. - Lopultakin vankkaa todistusaineistoa.
Ennen kuin esitän nauhan, yksi kysymys.
Miksi avaruusoliot tutkivat peräsuolta? Matkustavat valovuosia...
Poika, vauhtia.
Se oli vain kysymys.
Tässä tarina, jota "ei tapahtunut"-
- Heidän arkistostaan, jota "ei ole".
19 78. Tuhoisa sota Zarthalla oli raiv onnut 50 vuotta.
- Näyttää Spielbergin leffalta. - Zarthan aarre, Zarthan Valo...
...oli niin suuren v oiman lähde, että sen avulla Zartha v oittaisi-
- Tai tuhoutuisi, jos se joutuisi kylothialaisten käsiin.
Joukk o zarthalaisia saapui johtajanaan Valon vartija...
- Lauranna. ...prinsessa Lauranna.
Hän ruk oili Miehiä mustissa kätk emään Valon Maahan.
Mutta he eivät v oineet puuttua asiaan.
Ei... Oli yö.
Satoi vettä.
Olette olleet viisaita.
Koo, jos Serleena saa Valon, se on maailmamme loppu.
Lähettiläs, jos suojelemme Valoa, vaarannamme Maan.
Meidän täytyy pysyä puolueettomina.
- Missä se on? - Olemme puolueettomia.
Jos haluat sen, mene hak emaan.
Tietämättä tapahtuneesta Maan asukit-
- Pelasti taas salainen suojelujärjestö...
En olisi saanut.
Et lähettänyt sitä planeetalta.
Kätkit sen tänne.
Matokundit...
Tunnetteko Newtonin ryhmäterapiasta?
- Kyllä. Katsokaapa tänne. - Haluaisitteko mini...?
Neuraloi...!
Ensimmäiseksi, hanki piilolasit, sillä nuo näyttävät TV-ruuduilta.
Toiseksi, vie hänet Kambodzaan hummeriaterialle. Maksa yli dollari.
Kolmanneksi, tultuanne Kambodzasta muuta hemmettiin äitisi luota.
Poika, olet nelikymppinen.
- Agentti Jii? - Okei!
Avaruusolioita ja Miehiä mustissa ei ole.
- Haluatko Kambodzaan? - Joo.
Äiti...
Kommunikaattori, Jii.
- Laura, minä tässä. - Pelaamme Vääntäjää.
Moi, Jii!
- Näpit irti peffasta! - Luulin sitä naamaksesi.
He ovat taitavia. Ei selkärankaa.
- He kertoivat Oprahista, Chicagosta. - Hän ehkä laskeutui Chicagoon!
Onko sinulla rannekoru?
Hohtaako se?
- Se ei ole ennen hohtanut. - Me tulemme.
Kommunikaattori, Frank.
Mene valv onta C. Hen, pura lukitus. Menemme matojen luo. Valo löytyi.
- Selvä, Jii. Scrad! - Narttu.
- Mikset sanonut rakastavasi häntä? - En edes pidä siitä koirasta.
Tytölle. Tykkäät hänestä.
- Siksi et neuraloinut häntä. Lhastuit. - Kuten sinä Laurannaan.
Vaaransin Maan, koska ihastuin häneen. Älä tee samaa erehdystä.
Miten vaan.
Laura?
Hemmetti!
Heillä ei ollut mitään mahiksia.
Voi pojat... Tästä jää arpi.
- Missä Laura on? - MIB: issä. 2-päinen tyyppi.
Saivat rannekorun. 39 minuuttia aikaa. Hei kundit...
Kootkaa itsenne.
Hemmetti.
Tuntuu jo paremmalta.
- Kundit, venatkaa! - Otan drinkkini!
- Serleena sai korun. Miksi Laura? - Hän haluaa myös minut.
- Miten toimitaan? - Lätistetään lättyyn.
- Tarvitaan aseet. - Löytyy.
Ei huolta, asuin täällä. Haen pari asiaa.
[Skipped item nr. 706]
Kiva mesta.
Nähdään!
Ette nähneet aseita ettekä avaruusmatoja.
Rakastatte toisianne loppuikänne.
Ehkä 28 minuuttia, siis alkakaa rakastaa.
Tyttö saa valvoa myöhään ja syödä pipareita, karkkia ja roskaruokaa.
Neljä minuuttia laukaisuun.
- Aluksesi on valmis. - Hyvä, lähetä se Kylothille heti.
- Valmiina, kundit? - Lataa ja varmista!
- Valmiina, poika? - Poika?
Kun sinä nuolit postareita, minä pysäytin kreelonit.
He ovat universumin Backstreet Boys. Heittivätkö lumipalloilla?
Tiedätkö, mitä teet?
Hyökkään pelättyjen pahisten kimppuun-
- Matojen ja posteljoonin kanssa. Täräytetään kunnolla.
- Koodi 101 lukitus! - Tiedän! Rakennus paineistui.
- Tiesin sen! - Niin tiesit!
- Eteen ja keskelle, madot! - Selkis.
Oli jo aika tullakin. Se nätti neito aiheuttaa hässäkkää.
Nam, joku, joka pitää syödä.
Mene laukaisuun. Koru näyttää lähtö- kohdan. Älä tule hakemaan minua.
- Se on käsky. - Mitä?
Älä tule hakemaan minua.
- Madot, antakaa tulitukea. - Pelottaa liikaa. Ei pysty liikkumaan.
Nyt!
- Notkea. - Etsikää valvontapaneeli 7 RD.
- Katkaiskaa laukaisuvirta. - Ei, pelottaa.
- Ai tosta... - Kauas luodeista.
Kiva nähdä taas, Koo.
Kolme minuuttia laukaisuun.
- Hei, Jii. Siitä on aikaa. - Jarra!
- Näytät upealta. Onko siitä 5 vuotta? - Ja 42 päivää. Linnassa laskee nekin.
Et olisi vienyt otsoniamme. Minuutti vain, kultsu.
[Skipped item nr. 746]
[Skipped item nr. 747]
[Skipped item nr. 748]
- Kuolleiden titaaniruumiimme yli! - Kaksi minuuttia.
Katsotaan tilanteen mukaan.
- Olisi pitänyt höyrystää sinut. - Taisit tosiaan rakastaa Laurannaa.
Typerä pikkumies.
Kaksi minuuttia laukaisuun.
- Mene vain! Ei hätää. - Mitä tarkoitat? Olen voitolla.
Jarra, pidätän sinut rumuudesta ja itsesi kopioimisesta. Antaudu!
Pankaa paloiksi!
Jarra Junior lentää, lentää-
- Lensi!
- Ryttäsin. - Olin tappaa!
En kyllästy tohon.
- Mistä katkaistaan virta? - En tiedä.
- Laura, tulen kohta. - Ei tule!
Enää yksi!
30 sekuntia laukaisuun.
15 sekuntia laukaisuun.
10 sekuntia laukaisuun.
Kahdeksan, seitsemän-
- Kuusi, viisi, neljä-
- K olme, kaksi...
Laukaisu peruutettu.
- Miten voisin paeta taistelusta? - Hän otti aseesi, löi päähän...
...ja heitti huoneen poikki. Olit ketarat pystyssä puolet ajasta.
Tappelen siten.
Hävisit, sinä mitätön tahra. Haaskasit 25 vuotta aikaani, ja miksi?
Zarthan tuhoamisen takia. Koska aloit tunteilla.
Viimeinen mahdollisuutesi antautua, limainen kylothialaisselkärangaton.
- Miten aiot pysäyttää minut? - En minä vaan hän.
Lentosi on peruutettu.
Katkaistaan virta...
Nappeja, nappeja. Arvaan, että...
- Madot! - Sori.
- Anna koru. - Tulen mukaan.
- Anna koru. - Kaikki kyytiin.
- Hän ei... - Kaikki.
Uskomatonta, että kaikki haluavat tämän.
Usein ne ovat pikkujuttuja.
Tuo ei ole Valo. Se kertoo lähtöpaikan.
Aikaa on 11 minuuttia 15 sekuntia. Sitten koru tuhoaa elämän Maasta.
Heippa.
- Koo, ei! - Tiedän, mitä teen.
[Skipped item nr. 793]
[Skipped item nr. 794]
Hitto.
- Modifioitu hypernopeuteen! - Turvavyöt.
- Mikä tuo on? - Hypernopeuden ohjaussauva.
Vipukatkaisimet siivekkeisiin ja joystickit vakaimeen ja peräsimeen.
Haluan vain sanoa...
Pidä tuo mielessä hetkinen.
Tietokone, madot.
Sanoin: " Ellet halua monoa luupeffaasi, häivy planeetalta."
- Frank, missä olet? - Päähallissa, munanäytöllä.
Meitä ammutaan. Koo painoi punanappia.
Tietok oneella tuhoat vihollisen. Neuv on.
Jii? Frank. Olit paras pari, mitä remoolianilla voi olla.
Luojan lykkyä.
Frank?
No niin, autopilotti...
- Ei tämä ole autopilotti. - Se ei toimi hypernopeudella.
- Ratti tänne! - Ei ole. On vain tämä.
- Etkö pelannut Game Boyta? - Mikä se on?
Tiedätkö mitä? Siirry!
Se ei ole navigointisauva!
Okei, suoraan alas.
Ääliöt.
Ei häntä metrossa karisteta.
- Missä hän on? - Hän?
Jeff. Pitäkää kiinni!
Hampaita.
Aika loppuu. Missä Valo on?
Tässä.
- Olenko minä Valo? En millään. - Pelasta planeetta.
Sotket toiseen. Teen pizzoja.
Vedin postitoimistoa Trurossa. Sitä on, kuka on.
Laura, sinä olet Valo. Kansasi johtaja. Henki ja toivo.
Sinä pystyt pelastamaan planeetan. Suojelin sinua, kunnes oli aikasi.
Aikasi on nyt.
- Sinä pelastat maailman. - En voi...
- Tiedät asiat ennalta. - Olen Vaaka.
Olet zarthalainen. Kun olet surullinen, tuntuu satavan.
- Sade surettaa useita. - Sataa, koska olet surullinen.
Tämä ei ole reilua.
Eihän se koskaan ole.
Olemme, keitä olemme, vaikka joskus unohdammekin sen.
Jeff, en nyt jaksa sinua! Takaisin metroon, heti!
Huono juttu.
Odota! Ei!
Painotan kovasti lähtösi tarpeellisuutta.
Laura, sinun täytyy mennä!
Mene. Hän pärjää. Hän tekee tätä aina.
Ei!
Kohta lätty lätisee!
Laura, se on kohtalosi!
Minä puhuin, Koo!
Ei saa purra!
Ellet mene, kuolemme kaikki.
Olet yhtä kaunis kuin äitisi.
Vähän apua!
Saisinko ehdottaa isompaa pyssyä?
- Poika... Kiitos, että hait minut. - Eipä kestä.
- Mikset kertonut? - Olisitko päästänyt hänet?
Millaista normaalielämä on? Kun ei tee tätä joka päivä.
Mukavaa. Saa nukkua viikonloppuna, katsoa sääkanavaa.
Kaipasin tätä kaupunkia.
Laura on siis prinsessa Laurannan tytär.
- Oliko teillä...? - MIB on nuuskana. Mentiin.
" Mentiin?" Tuhannet ihmiset näkivät äskeisen.
Täytyy keksiä jotain ovelaa. Mitä...?
- Poika, koulutan sinut vielä. - Haluan tuollaisen. Hemmetti...
- Miten menee? - Hyvin.
Olemme kaikki kokeneet saman. Tyttö lähti, se sattuu.
- Puhutaanko? - Ei.
- Voin auttaa. - Ei.
- Murjotatko yhä? - En.
Kaipaat häntä. Sitä sattuu kaikille.
Tunsin nuoren misukan. Kun olimme Kama Sutran lumoissa...
Zeta! Lopeta jo!
Kerronpa sinulle lyyleistä. He kaipaavat muka kutittelua, mutta...
Frank!
Onko yhä suruaika? Haluatko neuvon?
En halua. Suu kiinni. Ei helvetissä.
Kaverit, kaikki on hyvin.
Tervehtikää Jiitä!
Toin ne Grand Centralilta.
- Miksi panit ne kaappiini? - Että saisit perspektiiviä.
Ne pitää vapauttaa. Jotta tietäisivät, että maailma on suurempi kuin tuo.
VAARA! ÄLÄ AVAA
[Skipped item nr. 879]